Der Mann steuerte im Garten seiner Freundin ein Traktorgespann samt Arbeitskorb, um damit Bäume zuzuschneiden. Dabei geriet er mit dem Korb in den Stromkreislauf.
Bei einem unbeschrankten, mit Stopptafeln gesicherten Bahnübergang übersah die Frau den aus Richtung Braunau kommenden Zug und überquerte ohne anzuhalten die Bahnlinie Braunau-Steindorf.
